AIRBNB / Ofertas De Empleo Jobs World
La comunidad a la que te unirás:
Ningún movimiento global surge de individuos. Se necesita un equipo entero unido detrás de algo grande. Airbnb ayuda a cualquier persona a sentirse como en casa, en cualquier lugar, como la empresa de hospitalidad impulsada por la comunidad más grande del mundo. Todos los días, conectamos a miles de huéspedes y anfitriones en línea, lo que genera experiencias significativas en el mundo real. Ayudamos a las personas a vivir como lugareños en lugares desconocidos, a la vez que derribamos barreras culturales y unimos a las personas.
¿Te despiertas todos los días preguntándote cómo puedes influir en la creación de una experiencia verdaderamente local que deleite a los usuarios globales? ¿Te encanta trabajar con equipos de contenido, diseño, marketing e ingeniería? ¿Quieres formar parte de uno de los equipos que trabaja activamente para hacer realidad la misión de Airbnb, donde todos puedan sentirse como en casa en cualquier lugar? ¿Te encanta trabajar en una empresa dinámica, divertida y de rápido crecimiento? ¿Te gusta trabajar en un equipo multicultural? ¿Te encanta ser el dueño de la estrategia de localización para tu mercado?
Si respondió afirmativamente a todas las preguntas anteriores, nos encantaría hablar con usted, ya que el equipo de Localización de Airbnb está buscando un Gerente de Localización con experiencia en la Ciudad de México.
La diferencia que harás:
Airbnb espera el mayor repunte de los viajes del siglo con la retirada de la COVID en todo el mundo y la reapertura total de los viajes transfronterizos. Airbnb se ha estado reinventando como consecuencia de la salida a bolsa y del mundo pospandémico. La estrategia de marketing y productos de Airbnb ha evolucionado y se está volviendo más sofisticada y exigente. Como consecuencia, el equipo de localización ha estado creciendo rápidamente con la empresa y evolucionando y aumentando constantemente nuestro alcance, impacto e influencia.
La localización en Airbnb ha evolucionado rápidamente desde ser administradores de servicios de traducción a ser impulsores del crecimiento internacional, socios de equipos de lanzamiento en todo el contenido de Airbnb y también han lanzado capacidades de productos básicos complejas como Translation Engine (servicio de traducción automática especializado de Airbnb) en todos los flujos de productos con contenido generado por el usuario.
Continuamos invirtiendo en la contratación de expertos en localización e internacionalización que puedan impulsar y gestionar la estrategia lingüística, colaborando con las partes interesadas internas y los socios externos para planificar y diseñar productos internacionalizados y localizables, además de respaldar sus necesidades de traducción.
Los gerentes de localización actúan como expertos lingüísticos y culturales que colaboran con los equipos locales para impulsar el crecimiento del negocio, adaptando y desarrollando productos y servicios que satisfagan las necesidades locales. Son los guardianes del tono, el estilo y la voz de Airbnb, y los encargados de garantizar la calidad y la excelencia en sus idiomas. Como gerente de localización, no solo te apasionan los idiomas y las culturas, sino que también te apasiona brindarles a nuestros usuarios una experiencia nativa en todas las plataformas.
Si quieres darle forma al mundo de la economía colaborativa, Airbnb es el lugar ideal. Trabajamos duro, nos reímos mucho, intercambiamos ideas sin parar y damos los mejores saludos de la ciudad.
Un día típico:
- Proporcionar experiencia lingüística y cultural en el desarrollo de estrategias para impulsar el crecimiento internacional, colaborando con equipos centrales y locales.
- Brindar consultoría lingüística y cultural, promover la localización e influir en otros equipos para brindar la mejor experiencia de usuario posible.
- Interactuar de manera proactiva con las partes interesadas en el mercado para obtener conocimientos culturales e influir en los cambios de productos.
- Comprender los desafíos en el proceso de localización y liderar iniciativas de mejora de la calidad del lenguaje a nivel de idioma y de equipo.
- Asumir la responsabilidad de la estrategia para ayudar a lograr la excelencia en la calidad de la traducción en todas las plataformas.
- Colaborar con proveedores de servicios de traducción y control de calidad para supervisar y mejorar la calidad de la producción en español mexicano
- Coordinar los comentarios sobre el idioma tanto de los usuarios como de los empleados de Airbnb
- Desarrollar y mantener estándares y directrices lingüísticas y culturales.
- Ayuda con la redacción de textos para iniciativas de marketing de contenidos
- Interactuar de forma proactiva con las partes interesadas internas y regionales para impulsar iniciativas de productos regionales.
- Comprender e investigar activamente las necesidades de los usuarios internacionales de Airbnb
- Colaborar estrechamente con el responsable del idioma para capacitar a los recursos del proveedor para optimizar la producción lingüística.
- Trabajar con gerentes de programas de localización y gerentes de control de calidad lingüístico para garantizar que enviemos productos de primera calidad a nivel internacional.
Su experiencia:
- Más de 8 años de experiencia en la gestión de programas de localización y calidad lingüística a nivel estratégico
- Es imprescindible tener fluidez en inglés y conocimiento nativo del español mexicano.
- Experiencia demostrada en traducción, localización y gestión de calidad lingüística.
- Habilidades de gestión del tiempo, capacidad para realizar múltiples tareas, altamente organizado.
- Capacidad para mostrar iniciativa y trabajar de forma independiente, e impulsar iniciativas a nivel estratégico.
- Pasión por las traducciones y los idiomas
- Experiencia en el uso de software de traducción en línea
- Excelentes habilidades de presentación y comunicación.
- Experiencia en gestión de proyectos/programas, gestión de socios/partes interesadas, con experiencia trabajando en equipos multifuncionales y en diferentes zonas horarias.
- Capacidad para gestionar múltiples y diversas partes interesadas en todas las empresas y niveles de liderazgo con excelentes habilidades de comunicación y presentación.
*Por favor envíe su currículum vitae en inglés*
Este es un puesto permanente y basado de forma remota desde México.
Nuestro compromiso con la inclusión y la pertenencia:
Airbnb se compromete a trabajar con el mayor grupo de talentos posible. Creemos que la diversidad de ideas fomenta la innovación y el compromiso, y nos permite atraer a personas creativas y desarrollar los mejores productos, servicios y soluciones. Animamos a todas las personas cualificadas a que se postulen.
Airbnb nació en 2007, cuando dos anfitriones recibieron a tres huéspedes en su casa de San Francisco, y desde entonces ha crecido hasta contar con más de 4 millones de anfitriones que han recibido a más de mil millones de huéspedes en casi todos los países del mundo. Todos los días, los anfitriones ofrecen estancias y experiencias únicas que permiten a los huéspedes conectarse con las comunidades de una manera más auténtica.
Airbnb es una empresa impulsada por una misión que se dedica a ayudar a crear un mundo en el que todos puedan sentirse como en casa, dondequiera que estén. Para lograr este objetivo, se necesita un equipo unificado y comprometido con nuestros valores fundamentales. Las diversas funciones de Airbnb encarnan el espíritu innovador de la empresa y nuestro equipo dinámico está comprometido a liderar como una empresa del siglo XXI.
La comunidad a la que te unirás
Equipo de clientes usuarios
Como ingeniero de Android en el equipo de Clientes de usuario de Airbnb, serás responsable de crear y dar forma al futuro de los flujos de productos relacionados con los usuarios de Airbnb, como el perfil de usuario, la información y la configuración en toda la aplicación, y de brindarles a los usuarios de Airbnb una experiencia de autenticación segura, confiable y agradable. El equipo colabora en gran medida con sus socios en diseño, producto, ciencia de datos, legal y marketing para ofrecer funciones y experiencias que utilizan millones de personas. Trabajamos en estrecha colaboración con otros equipos de ingeniería para garantizar que construyamos sistemas que sean eficientes y configurables con una arquitectura escalable y sólida.
Sus responsabilidades
- Colaborar con socios multifuncionales, como gerentes de productos, diseñadores de experiencias e ingenieros, para diseñar y entregar productos de alta calidad en Android.
- Cree componentes móviles eficientes y reutilizables y diseñe soluciones móviles confiables, de alto rendimiento y escalables.
- Identificar áreas de mejora e impulsar las mejores prácticas móviles
- Trabajar en estrecha colaboración con los ingenieros de iOS y la Web en el equipo para desarrollar soluciones fundamentales y multiplataforma.
Su experiencia
- Más de 2 años de experiencia en ingeniería de productos Android a gran escala, con una licenciatura o maestría.
- Experiencia en la creación y mantenimiento de aplicaciones Android escalables y de alto rendimiento para consumidores, preferentemente con Kotlin y Jetpack Compose. La experiencia con Motion o creación de prototipos es una gran ventaja.
- Amplia experiencia trabajando con GraphQL y API REST
- Posee un fuerte sentido del producto y una pasión por el desarrollo de productos UI y UX de Android.
- Capacidad demostrada para colaborar con la gestión de productos, el diseño y otros ingenieros de iOS, Android y web.
- Excelentes habilidades de ingeniería y codificación. Sólida comprensión de redes de clientes, rendimiento, almacenamiento en caché, soluciones de almacenamiento de clientes, accesibilidad y programación asincrónica.
- Les encanta colaborar a través de revisiones de código y debates sobre arquitectura, y están motivados para mejorar la productividad de sus compañeros de equipo.
Tu ubicación:
Este puesto es elegible para trabajar de forma remota en EE. UU. El puesto puede incluir trabajo ocasional en una oficina de Airbnb o asistencia a actividades fuera de las instalaciones, según lo acordado con su gerente. Si bien el puesto es elegible para trabajar de forma remota, debe vivir en un estado en el que Airbnb, Inc. tenga una entidad registrada. Haga clic aquí para ver la lista actualizada de estados excluidos. Esta lista evoluciona constantemente, por lo que le recomendamos que vuelva a consultarnos si el estado en el que vive está en la lista de exclusión. Si su puesto está empleado por otra entidad de Airbnb, su reclutador le informará en qué estados puede trabajar.
Nuestro compromiso con la inclusión y la pertenencia:
Airbnb se compromete a trabajar con el mayor grupo de talentos posible. Creemos que la diversidad de ideas fomenta la innovación y el compromiso, y nos permite atraer a personas creativas y desarrollar los mejores productos, servicios y soluciones. Animamos a todas las personas cualificadas a que se postulen.
Nos esforzamos por ofrecer un proceso de solicitud y entrevista que incluya a personas con discapacidad. Si eres un candidato con una discapacidad y necesitas una adaptación razonable para enviar una solicitud, comunícate con nosotros a: reasonableaccommodations@airbnb.com . Incluye tu nombre completo, el puesto para el que te postulas y la adaptación necesaria para ayudarte con el proceso de selección.
Le pedimos que solo se comunique con nosotros si es un candidato cuya discapacidad le impide completar nuestra solicitud en línea.
Cómo cuidaremos de usted:
Nuestros puestos de trabajo pueden abarcar más de un nivel profesional. El salario base real depende de muchos factores, como: capacitación, habilidades transferibles, experiencia laboral, necesidades comerciales y demandas del mercado. El rango de salario base está sujeto a cambios y puede modificarse en el futuro. Este puesto también puede ser elegible para bonificaciones, acciones, beneficios y créditos para viajes de empleados.
Airbnb nació en 2007, cuando dos anfitriones recibieron a tres huéspedes en su casa de San Francisco, y desde entonces ha crecido hasta contar con más de 4 millones de anfitriones que han recibido a más de mil millones de huéspedes en casi todos los países del mundo. Todos los días, los anfitriones ofrecen estancias y experiencias únicas que permiten a los huéspedes conectarse con las comunidades de una manera más auténtica.
La comunidad que vous joindriez:
On est à la recherche d’une personne devouée et enthousiaste pour brindar un servicio a la clientela excepcional en la comunidad Airbnb como associé(e) principal(e) bilingue (anglais et français) au support premium. La persona ideal es accueillante, posee un espíritu analítico y está determinada a respetar las normas de servicio de las personas mayores. Il s’agit d’un poste à temps plein situé à Montréal, Canada.
La diferencia que vous feriez:
La persona ocupante del poste de Associé(e) principal(e) bilingue au support premium travaille en première ligne et interagit directement avec les clients et les Parties prenantes internes. En tanto que Associé(e) principal(e) bilingue au support premium, usted será responsable de proporcionar un soporte de combate en contra de los principales miembros de nuestra comunidad que encuentran un problema con su reserva, notamment le segment Luxe. Usted asume la responsabilidad de los expedientes y se asegura de que regule todas las buenas relaciones con nuestros usuarios.
Además de que Associé(e) principal(e) bilingue au support premium, tendrá tres buenas competencias en comunicación, una aptitud para la resolución de problemas y una experiencia en servicio a la clientela. La persona candidata debe ser très autonome, être en mesure d’évaluer un expediente y de buscar constamment la buena solución para les hôtes, les utilisateurs et les Parties prenantes internes.
Un viaje típico:
Gestión de expedientes complejos: proporcione el nivel más alto de servicio a nuestra comunidad cada vez.
- Interagir con los clientes de Airbnb y los miembros de la comunidad y utilizar todos los canales actuales y futuros, que recibirán las herramientas de Airbnb o las herramientas externas.
- Asuma la responsabilidad de todos los expedientes asignados: veiller à ce qu’une résolution finale complète soit atteinte sur la base des flux de travail, desdirects de gestion et d’une evaluación personal de la situación del expediente.
- Especialista en política y procedimientos de Airbnb.
- Funciona con peu o pas de soutien de la dirección.
- Expliquer y simplificar complejos de información, establecer un contexto apropiado y responder a las preguntas difíciles con seguridad.
- Capacité à négocier et à servir de médiateur entre les hôtes et les voyageurs pour régler les problèmes liés aux réservations à enjeu élevé et de grande valeur.
- Anticiper de manière proactive les attentes des utilisateurs en ce qui concerne la résolution des dossiers et travailler à l’obtention du meilleur résultat pour todas las partes interesadas, en réfléchissant de manière créative et en recherchant constamment des compromis.
Combiner eficacia y calidad a medida: proporcione una asistencia al cliente personalizada y excepcional aux voyageurs et aux hôtes, enveillant à ce que leurs besoins et préférences Uniques soient satisfaits avec le plus grand soin et la plus grande atención.
- Regule rápidamente los problemas de los usuarios y alcance un alto nivel de satisfacción mutua, teniendo en cuenta el contexto y las circunstancias particulares.
- Avoir la capacité d’effectuer plusieurs tâches à la fois et de traidor plusieurs questions en même temps avec efficacité et rapidité.
- Saber formular una razón y tomar decisiones en el momento y en la forma de hacer excepciones en el flujo del trabajo.
- Personalice las comunicaciones con los usuarios respetando las normas de hospitalidad de las personas mayores.
Participe en la mejora del equipo: participe en sus conocimientos operativos y funcionales para ayudar de manera proactiva a solucionar el problema del equipo.
- Fournir des données sur la experiencia de la comunidad y las posibilidades de mejora en la dirección.
- Colaborador con la dirección para solucionar las incoherencias en los procesos y políticas y recomendar mejoras para el segmento particular de usuarios.
- Pouvoir soutenir la dirección dans des iniciativas que vous sont confiées, como mejorar la actuación, soutenir la dirección dans le cadre de consultas, agir en tant que spécialiste, etc.
Comunicación con las partes prenantes: gagner la confianza de las partes prenantes internas y externas gracias a una gestión eficaz de las relaciones y a la obtención de resultados.
- Faire preuve d’une grande disponibilité et d’intégrité dans la résolution de prolèmes de naturaleza delicadas o complejas, en s’appuyant sur la dirección en caso de duda.
- Être de garde pour gérer les situaciones de urgencia le soir et el fin de semaine.
- Fomentar una cultura de la calidad es un principio fundamental.
Su experiencia:
Recorrido y experiencia
- Avoir plus de quatre ans d’expérience pertinente dans des équipes multiculturelles de service à la clientèle, de préférence dans le domaine de l’hospitalité (l’experience avec une clientèle influente et de premier plan is préférable) et dans un rôle consistente à passer des appels et à gérer les contacts client.
- La experiencia en el dominio de la hospitalidad es completa, en particular el trabajo en plataformas tecnológicas. Es preferible una experiencia previa en el uso de un teléfono, mensajes o clavadas directas para intercambiar con los usuarios o clientes.
- Experiencia de la comunicación con las partes embarazadas de la dirección para regular los conflictos de manera eficaz, exhaustiva y en tiempo real. Capacité avérée d’expliquer des idées complexes simplement et clairement.
- Capacidad de trabajar durante el fin de semana y los días pasados en el beso y la noche. El horario puede cambiarse para responder a los deseos de la empresa.
- Capacidad de comunicación en inglés y francés, parlé et écrit, requis.
- Ce poste est base de la casa. Un espacio tranquilo y privado en la casa y una conexión a Internet de alta velocidad son requisitos.
Competencias y experiencia
- Excelentes competencias en comunicación oral y escrita para ofrecer un servicio a la clientela excepcional aux voyageurs et hôtes, et para comunicar con las fiestas prenantes.
- Competencias de escucha activas.
- Empatía y paciencia en las relaciones con los clientes, en particular en situaciones muy tendentes.
- Sólidas competencias organizativas, y comprenden el establecimiento de prioridades, la capacidad de los más grandes de frente, el conocimiento de los detalles y el respeto de los objetivos y los compromisos.
- Pasión por la prestación de un servicio a la clientela excepcional y el cuidado de normas elevadas.
- Capacidad para evolucionar en un entorno ambiguo, rápido y complejo en acción de manera proactiva para reaccionar rápidamente y de manera decisiva.
- Capacidad para evaluar los riesgos con precisión, comprender el grado de urgencia, hacer preuve de discernimiento y compartir la información más pertinente con las partes embarazadas y comprender la dirección.
- Compétences informáticas avanzadas, como Apple/Mac OS y Google Suite, conocimiento de los sistemas de gestión de relaciones con los clientes y capacidad de maîtriser rápidamente de nuevas herramientas.
- Maîtrise de l’anglais et du français. Otras lenguas son un atout.
Nuestra ubicación:
En razón de la naturaleza de este poste, el candidato retenu debe estar basado en Canadá para poder efectuar su trabajo. Actualmente, los empleados pueden estar situados en: la Colombia Británica, Ontario, Quebec, Alberta o Saskatchewan. Esta lista continúa actualizada, veuillez verifier avec nous si les provincias en lesquelles vous vivez figurent sur la lista. Si su poste está empleado por otra entidad Airbnb, su reclutador le informará de las provincias en las que les queden elegibles para trabajar.
Nuestro compromiso incluye la inclusión y la participación:
Airbnb se compromete a trabajar con el vivir de talentos más grandes posibles. Pensamos que la diversidad de ideas favorece la innovación y el compromiso, y nos permite vestir a personas creativas y desarrollar mejores productos, servicios y soluciones. Todas las personas cualificadas son alentadas a ser postulantes.
Nos esforzamos también en proponer un proceso de candidatura y entretener a personas discapacitadas. Si es un candidato discapacitado y necesita acuerdos razonados para obtener una candidatura, póngase en contacto con la dirección: raisonnableaccommodations@airbnb.com. Asegúrese de incluir su nombre completo, el poste para la elección de usted y las modificaciones necesarias para ayudarle en el proceso de contratación.
Airbnb nació en 2007, cuando dos anfitriones recibieron a tres huéspedes en su casa de San Francisco, y desde entonces ha crecido hasta contar con más de 4 millones de anfitriones que han recibido a más de mil millones de huéspedes en casi todos los países del mundo. Todos los días, los anfitriones ofrecen estancias y experiencias únicas que permiten a los huéspedes conectarse con las comunidades de una manera más auténtica.
La comunidad a la que te unirás:
La organización del director comercial desempeña un papel fundamental a la hora de impulsar el crecimiento y la expansión de la empresa en todo el mundo. Nuestros compañeros de equipo trabajan en la comercialización de los negocios nuevos y existentes de Airbnb, lo que ayuda a Airbnb a expandirse más allá de su oferta principal como lugar para hospedarse. Esto incluye la contratación y el desarrollo de la oferta global de Airbnb de estadías, experiencias y servicios de alta calidad, y la ejecución de la estrategia global de Airbnb en el mercado. Con este enfoque en la estrategia comercial, la oferta de calidad y la expansión internacional, el equipo está liderando el camino para el crecimiento continuo de Airbnb y la facilitación de millones de conexiones más entre anfitriones y huéspedes.
La diferencia que harás:
Como Líder de Programas y Operaciones Comerciales, trabajarás con el Gerente de País de México y el Caribe para desarrollar y ejecutar estrategias que permitan hacer crecer el éxito de la Plataforma Airbnb en tu territorio. También alinearás las funciones que operan en tu país en pos de objetivos comunes y trabajarás con otros equipos de la organización en proyectos transfronterizos. Tu atención a los detalles, tu organización, tu capacidad para realizar múltiples tareas, trabajar en múltiples prioridades y trabajar bajo presión garantizarán tu éxito.
Debes ser capaz de comprender las necesidades de la comunidad de Airbnb y definir los factores que la ayudarán a tener éxito en la plataforma. Desarrollarás relaciones sólidas y brindarás una valiosa orientación para ayudarlos a crecer dentro del mercado de Airbnb.
Un día típico:
- En el corto plazo, el papel consistirá en dar forma a las palancas y el enfoque que deben desarrollarse a nivel de país para hacer crecer nuestras comunidades.
- El rol también será fundamental para alinear todas las funciones con el fin de lograr los objetivos establecidos con el Country Manager.
- La persona será el punto de contacto de muchos equipos multifuncionales en el país para obtener retroalimentación y brindar información sobre lanzamientos clave.
- La persona construirá el análisis y los marcos que respaldarán las decisiones que se tomen en el país para lograr las metas.
Su experiencia:
- Se prefiere experiencia de más de 10 años en puestos de consultoría o gestión de proyectos en la industria hotelera o de agencias de viajes en línea (OTA).
- Experiencia trabajando de manera interfuncional con equipos de productos, marketing, operaciones de ventas y habilitación.
- Capacidad para tomar la iniciativa y afrontar las incertidumbres.
- Gran interés por trabajar con la comunidad de Airbnb
- Capacidad para gestionar proyectos complejos y realizar múltiples tareas con excelentes habilidades de organización.
- Presta atención tanto a los detalles como a los resultados a nivel macro.
- Comunicador interno y externo experimentado con sólidas habilidades interpersonales.
- Capacidad para prosperar en un entorno de startups dinámico, de ritmo rápido y en constante cambio.
- Capacidad de prosperar con una orientación mínima, ser proactivo y manejar la incertidumbre y la ambigüedad.
- Orientado a los datos, actitud positiva, pensador estratégico y pasión por nuevos productos y soluciones.
- Cómodo con Excel, SQL
- Fuertes habilidades de comunicación verbal y escrita.
Nuestro compromiso con la inclusión y la pertenencia:
Airbnb se compromete a trabajar con el mayor grupo de talentos posible. Creemos que la diversidad de ideas fomenta la innovación y el compromiso, y nos permite atraer a personas creativas y desarrollar los mejores productos, servicios y soluciones. Animamos a todas las personas cualificadas a que se postulen.